The beautiful season
Jacques Prévert
from Paroles
French version here
Hungry* lost frozen
All alone without a dime
A sixteen year old girl
Standing still
Place de la Concorde
At noon the fifteenth of August
*Hungry is not really the right word here, but it's the closest thing we have in English to "a jeun," which means that someone has not yet eaten in the morning, after a long sleep.
No comments:
Post a Comment